Alleged N.Y. homeless housing scammer deflated income to qualify for Medicaid