Fayetteville man charged with insurance fraud involving broken-down truck