Fayetteville officer assaulted while trying to take suspect into custody for prescription fraud, police say