Local owner of home health care service indicted on fraud charges