St. Charles woman sentenced for prescription drug, healthcare fraud