Three family members sentenced in fake drowning case