Med equipment firm owners charged with fraud in Calif.