Dayton roofer indicted for fraud