Ex-prison guard shot at California sex club convicted of workers comp fraud