2 Nevada radiologists to pay $2M to end fraud charges