Air-ambulance underpayment suit against Kaiser Permanente remains grounded