Arizona couple admits in court to faking cancer-curing ‘smart chip’ device