Art owner in Minn. accused of auctioning ‘stolen’ items