Caregiver in Vermont charged with defrauding Medicaid