Cash kickbacks allegedly went to agent in Kentucky crop-insurance fraud case