Dallas man guilty in $3.5 million Medicare scam