Doc and wife in Missouri charged with healthcare fraud