Doctor and office manager convicted of healthcare kickback conspiracy