Doctor, nurse convicted in $11 million fraud scheme