Driver in Pennsylvania charged with buying policy after crash