Ex insurance agent accused of fraud facing dozens of charges