Family therapist faces licensing issues after pleading guilty to theft and fraud