Ga. woman allegedly submitted fake documents to boost home insurance claim