Houston hospital pays $9.9M to settle fraud allegations