Idaho man convicted of filing bogus claim on previously damaged Jeep