IG in NY wants more penalties for false medical billing