Indiana man pleads guilty to stealing health benefits