Justices affirm woman’s LWOP sentence in murder-for-hire case