LA health provider to pay feds $4 million for scams