Lexington man charged in arson, aggravated burlgary