Man admits to attempting to defraud insurance company through falsified claim after crash