Miami-based CareCloud Health, Inc. agrees to pay $3.8M to resolve allegations that it paid illegal kickbacks