Miami pharmacist accused of $268k in false billings