Mich. man claimed accident left him in a wheelchair, police discovered he could walk