Mortgage fraudster convicted of claims fraud in N.Y.