Mother, daughter convicted in Miami Medicare scam