N.J. court reinstates life insurance company’s fraud claims over defunct laboratory