N.Y. court of appeals poised to resolve split over bad faith suits against insurers