Pharmacist in Conn. pleads guilty to Medicaid fraud