Pittsburgh businessman guilty of inflating damage claim