Rocky Mount woman accused of insurance fraud, altering car title