Roofer in Ohio indicted for ripping off elderly, insurers