Shasta County DA files felony charges against woman suspected of posing as a registered nurse