Taiwan Supreme Court upholds sentences in grisly insurance fraud case