Three plead guilty to defrauding Medicare in Louisiana