Va. woman pleads guilty to stealing Medicaid benefits