St. Augustine cafe owner faces charges