Bal Harbour insurance broker accused of stealing $9 million