Ex-North Las Vegas councilman receives probation for fraud conviction