Oneida inmate charged with workers comp fraud